UX Design & Webdesign Agentur Wien
Design, in dem Sie und Ihre Kunden sich wiederfinden.
Eine gute Website ist so gestaltet, dass User gern darauf verweilen und schnell finden, was sie suchen. Im Zuge des UX Designs analysieren wir Zielgruppe, Inhalte und User Flow und übersetzen die Erkenntnisse in eine klare, durchdachte Struktur. Webdesign setzt diese Überlegungen anschließend konkret um. Unser Anspruch ist es, Websites zu entwickeln, die nicht nur gut aussehen, sondern messbar besser funktionieren. Deshalb denken wir UX und Webdesign immer zusammen und begleiten Projekte ganzheitlich – von der Analyse über die Konzeption bis zur gestalterischen Umsetzung.
Diese Unternehmen durften wir mit
Design unterstützen:
Case Studies
Was ist UX Design/Webdesign?
UX steht für „User Experience“, also „Nutzererfahrung“, und beschreibt die Erfahrung bzw. Wahrnehmung von Usern bei der Verwendung einer Website, Anwendung oder eines Produkts. Im User Experience Design von Webseiten geht es darum, das Nutzererlebnis zu analysieren und zu optimieren, um eine möglichst intuitive und einfache Bedienung zu ermöglichen. Bei der Erstellung von neuen Webseiten bildet das UX Design die Basis für das Webdesign. Aspekte wie Navigation und Lesefluss werden hier von Anfang an mitgedacht und so geplant, dass Nutzer möglichst zielführend durch die Website navigieren.
Auf Basis des UX-Designs wird anschließend das User Interface gestaltet. Das UI Design ist ein Teil von UX Design und beschäftigt sich mit der visuellen und funktionalen Ausgestaltung der Benutzeroberfläche: Layouts, Navigation, Buttons, Typografie und Interaktionselemente.
Zusammen sorgen UX und UI dafür, dass digitale Produkte verständlich aufgebaut und gut nutzbar sind.
Das Ziel
Nutzer interagieren gerne mit Ihrer Website.
Worauf achten wir bei UX Design?
UX Design betrifft alle Teilbereiche des Designs – hier ein beispielhafter Überblick, worauf wir in Projekten besonders achten:
- Orientierung & Navigation: Nutzer sollen schnell verstehen, wo sie sind und wie sie weiterkommen.
- Struktur & Priorisierung: Inhalte werden so angeordnet, dass Wichtiges sofort sichtbar ist und nicht „gesucht“ werden muss.
- Klarheit statt Overload: Oberflächen werden bewusst „aufgeräumt“ gehalten und Gestaltung ohne Funktion vermieden.
- Intuitivität: Nutzer sollen nicht nachdenken müssen – Begriffe, Buttons und Abläufe müssen selbsterklärend sein.
- Konsistenz: Wiederkehrende Muster und vorhersehbare Abläufe (Buttons, Seitenlogik, was passiert nach Klicks) sorgen dafür, dass sich die Website vertraut anfühlt.
Der Ablauf: Wie funktioniert die Umsetzung von UX Design?

Wenn ich mit Agenturen arbeite, ist mir sehr wichtig, dass wir keine Kunde-Agentur-Beziehung, sondern ein Team-Feeling haben. Mit .kloos habe ich das Gefühl, dass sie gleich stark an unserem Erfolg interessiert sind wie wir selber. Durch dieses Vertrauen und die Qualität der Arbeit von .kloos konnten wir uns auf ein neues Niveau steigern.
Vanja Lazic, CMO
Store Room
1. Schritt: Verstehen
Bei einer bestehenden Website steht an erster Stelle die sorgfältige Analyse von Content, User Flows und Sitemaps. Wir verschaffen uns ein klares Bild vom Ist-Zustand und davon, wie Nutzer aktuell mit der Website interagieren. Bei der Erstellung einer neuen Website werden diese Punkte von Anfang an in die Planung miteinbezogen, diskutiert und bei allen weiteren Schritten berücksichtigt.
- Bei einem Content Audit prüfen und strukturieren wir die Inhalte, identifizieren Lücken, Dopplungen und priorisieren, was wirklich gebraucht wird.
- Bei der Analyse des User Flows sehen wir uns die Website aus der Perspektive der User an: Wir zeichnen nach, welche Wege Nutzer gehen (und wo sie aussteigen). Dabei sollte die Navigation so einfach wie möglich gehalten werden und geradlinig, ohne große Umwege verlaufen.
- Wir analysieren, wer die Website nutzt, definieren die Zielgruppe und untersuchen, was das Ziel der User ist und ob sie dieses Ziel erreichen.
Das Ziel dieses ersten Schritts ist es, eine fundierte Grundlage für alle weiteren Entscheidungen zu schaffen.
2. Schritt: Spezifizieren
Auf Basis der Analyse definieren wir Anforderungen und Ziele für die weitere Gestaltung. In diesem Schritt wird festgelegt, was die Website leisten soll – und was nicht. Dazu gehören:
- funktionale Anforderungen
- inhaltliche Schwerpunkte
- Priorisierung der Ziele der User
- Definition von Use Cases
3. Schritt: Gestalten
Jetzt werden Struktur und Interface konkret ausgearbeitet. Je nach Projekt kommen unter anderem zum Einsatz:
- Sitemaps & Informationsarchitektur: Wir optimieren Menüs und Navigation, damit Inhalte strategisch gut platziert werden. Das Ziel ist, dass User schnell finden, was sie suchen.
- Wireframes & Scribbles: Es werden erste Skizzen und Entwürfe der Website erstellt, um Struktur, Anordnung von Inhalten und Seitenaufbau schnell sichtbar zu machen.
- UI-Design für einzelne Seiten: Konkrete Seiten (z. B. Startseite, Leistungsseite, Formular) und Funktionen (z. B. Kontaktaufnahme, Checkout) werden gestaltet.
- Card Sorting: Inhalte werden sinnvoll gruppiert, um eine intuitive Navigation und Seitenstruktur zu entwickeln.
- Prototypen zur frühen Abstimmung: Klickbare Prototypen machen Abläufe früh erlebbar, sodass Feedback eingeholt werden kann, bevor Details ausgearbeitet und umgesetzt werden.
- Accessibility: Die Grundlage für barrierefreies Webdesign bilden die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), die sicherstellen, dass Webinhalte für alle Menschen zugänglich sind. Der European Accessibility Act (EAA) macht die darin enthaltenen Anforderungen für digitale Angebote verpflichtend. Seit Juni 2025 müssen Websites bestimmter digitaler Angebote also barrierefrei gestaltet sein. Wir berücksichtigen die WCAG-Standards (Level AA) bereits im UX- und Webdesign, um Zugänglichkeit von Anfang an mitzudenken.
Das Ziel
Die Website ist nicht nur optisch ansprechend, sondern dank klarer Hierarchien einfach zu navigieren.
4. Schritt: Testen
Bevor die finale Seite erstellt wird, prüfen wir Konzepte und Abläufe mit Wireframes und Klickdummys. Dadurch wird früh sichtbar, wie Nutzer navigieren, welche Schritte verständlich sind und wo es zu Unsicherheiten oder unnötigen Umwegen kommt. Indem wir typische Szenarien durchspielen, erkennen wir Schwachstellen rechtzeitig und können sie gezielt verbessern, bevor Design und Umsetzung finalisiert sind.
Je nach Projekt ergänzen wir das durch Usability Tests, bei denen Nutzer konkrete Aufgaben durchführen, kurze Befragungen (z. B. zu Verständnis, Orientierung und Erwartungen) und Erfolgsmessung anhand definierter Ziele.
In dieser Testphase arbeiten Designer, Programmierer und Kunden eng zusammen, um unterschiedliche Blickwinkel zu berücksichtigen. Ein wichtiger Punkt dabei ist auch die Responsivität einer Seite: Wir achten darauf, dass Struktur, Bedienung und Prozesse auf unterschiedlichen Bildschirmgrößen und Endgeräten einwandfrei funktionieren.
Damit ist die Grundlage für die technische Umsetzung gelegt und das Projekt ist bereit für das Development. Je nach Anforderungen und Budget setzen wir Ihre Website auf Basis eines fertigen Themes oder als individuelles Custom Webdesign um. Mehr dazu erfahren Sie auf unserer Development-Seite.
Unser Angebot für Ihr Design-Projekt
Wir entwickeln einzigartige Websites, bei denen UX von Anfang an mitgedacht wird. Unabhängig von der Größe Ihres Unternehmens arbeitet unser Team eng mit Ihnen zusammen, um Ihre Markenwerte zu verstehen und ein Design zu erstellen, das bei Ihrem Publikum Anklang findet.
Unabhängig von der Größe Ihres Unternehmens arbeitet unser Team eng mit Ihnen zusammen, um Ihre Markenwerte zu verstehen und ein Design zu erstellen, das bei Ihrem Publikum Anklang findet.
Für kleinere Unternehmen bieten wir ein kompaktes Webdesign-Paket für eine Website mit klarer Seitenstruktur, UX/UI-Design, responsiver Umsetzung und einfacher Handhabung in WordPress.
Für größere Unternehmen entwickeln wir ein umfangreiches Webdesign-Paket, das konsistente Gestaltung, klare Nutzerführung und einfache Erweiterbarkeit ermöglicht.
.kloos spielt eine entscheidende Rolle beim Aufbau und bei der Stärkung der digitalen Präsenz von Dinape. Von der Entwicklung unserer Website bis hin zur Optimierung für Suchmaschinen und KI-gestützte Suchsysteme unterstützt uns .kloos dabei, die Sichtbarkeit und Auffindbarkeit von Dinape im digitalen Raum zu verbessern.
Thomas Tittelbach
Dinape
Branchen, in denen wir Erfahrung haben
Potenzielle Kunden fragen uns oft: „Haben Sie bereits Erfahrung in unserer Branche?“
Aus unserer Sicht ist das kein wichtiges Kriterium. Wir sehen uns als Webdesign und UX Design Agentur, nicht als Spezialisten für ein bestimmtes Thema.
In den letzten Jahren haben wir uns in sehr viele verschiedene Branchen eingearbeitet.
Wir haben Design-Expertise in folgenden Bereichen:
- Webshops, E-Commerce, Handel
- Ärzte, Kliniken und Psychotherapeuten
- Rechtsanwälte
- Tourismus, Hotels
- Immobilienportale, Entwickler, Makler
- Telecom
- Finanzdienstleister, Banken und Versicherungen
- Internationale & multilinguale Design Projekte
- B2B





